ふうせんとうわた (風船唐綿)

Gomphocarpus fruticosus

Gomphocarpus fruticosus

Gomphocarpus fruticosus

Gomphocarpus fruticosus

Gomphocarpus fruticosus

南アフリカが原産です。高さは2〜3メートルほどになり、線状の葉が対生します。8月から9月ごろ、小さな白い花を咲かせ、晩秋には果実が熟します。果実は球状で、表面にはやわらかい棘が生えています。はじけると白い綿毛のある種子がでてきます。 
ガガイモ科トウワタ属の常緑小低木で、学名は Gomphocarpus fruticosus。英名は Cotton bush、Swan plant。 
The Cotton bush (Gomphocarpus fruticosus) belongs to Asclepiadaceae (the Milkweed family). It is an evergreen shrub that is native to South Africa. It grows 2 to 3 m tall with linear leaves in pairs. The small white flowers bloom from August to September, and the fruits ripen in late fall. The fruits are spherical and have soft spines on their surface. When the fruit bursts open, it produces a seed with white hairs. 
[上・中3] 京都府精華町「花空間けいはんな」にて、2006年10月30日撮影。
[下] 同上にて、2003年12月01日撮影。
[中1・中2] 大阪府交野市「大阪市大付属植物園」にて、2006年07月22日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp