カルダミネ・カリフォルニカ

Cardamine californica

北アメリカの西部、ワシントン州からカリフォルニア州、バハカリフォルニアに分布しています。日陰の斜面や明るい林、シャパレル、草地などに生え、高さは30センチほどになります。1月から5月ごろ、白色の4弁花を咲かせます。花は、夕方近くなり太陽が沈むと花弁を閉じます。また花粉を保護するために、雨が降る前にその小花柄をうなだれさせます。 
アブラナ科タネツケバナ属の多年草で、学名は Cardamine californica (syn. Dentaria californica)。英名は Milkmaids。 
The Milkmaids (Cardamine californica) belongs to the Brassicaceae (the Mustard family). It is a perennial herb that is native to western North America from Washington to California and Baja California. This herb grows in shady slopes, open woodlands, chaparral and grasslands, and can reach about 30 cm in height. The white four-petaled flowers bloom in a spike from January to May. The flower closes its petals in late afternoon as the sun goes down and nods its pedicel before a rain, protecting the pollen. 
アメリカ・カリフォルニア州サウサリートにて、2010年02月26日撮影。(photo by Jouette Travis) 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp