こからまつ (小落葉松)

Thalictrum minus var. stipellatum

Thalictrum minus var. stipellatum

Thalictrum minus var. stipellatum

わが国の北海道から本州、四国に分布しています。亜高山帯から高山帯に生え、高さは30〜100センチになります。葉は3〜4回3出複葉です。7月から8月ごろ、円錐花序に淡い黄白色の花を疎らに咲かせます。「あきからまつ(秋落葉松)」の一型ですが、花柄が1〜5センチと長いのが特徴です。別名で、正反対の「おおからまつ(大落葉松)」とも呼ばれます。 
キンポウゲ科カラマツソウ属の多年草で、学名は Thalictrum minus var. stipellatum。英名はありません。 
"Ko-karamatsu" (Thalictrum minus var. stipellatum) belongs to Ranunculaceae (the Buttercup family). It is a perennial herb that is distributed from Hokkaido to Honshu and Shikoku in Japan. This herb grows from the subalpine zone to the alpine zone and can reach a height of 30-100 cm. The leaves are triternate to tetraternate compound. The pale yellowish white flowers bloom sparsely on the panicles from July to August. It is a type of "Aki-karamatsu" (Thalictrum minus var. hypoleucum), but it is characterized by a long peduncle of 1 to 5 cm. Another name is "Oo-karamatsu", which has the opposite meaning. 
石川県吉野谷村中宮にて、2004年08月07日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp