ながえこみかんそう (長柄小蜜柑草)

Phyllanthus tenellus

Phyllanthus tenellus

Phyllanthus tenellus

Phyllanthus tenellus

アフリカおよびインド洋のマスカレーヌ諸島が原産です。わが国へも近年になって帰化し、本州の関東地方以西のとくに都市部に広がっています。茎は直立して、高さは60センチほどになります。多くの横枝をだし、楕円形の葉を互生させます。夏から秋にかけて、葉腋にごく小さな白い雄花と雌花を咲かせます。花柄は長く、ミカンのかたちに似た刮ハが下垂します。 
トウダイグサ科コミカンソウ属の一年草で、学名は Phyllanthus tenellus。英名は Mascarene Island leaf-flower、Long-stalked phyllanthus。 
The Mascarene Island leaf-flower (Phyllanthus tenellus) belongs to Euphorbiaceae (the Spurge family). It is an annual herb that is native to Africa and the Mascarene Islands of Indian Oceans. This herb has been naturalized in Japan in recent years and has spread westward from the Kanto region of Honshu, especially in urban areas. The stem is upright and can reach a height of about 60 cm. It produces many lateral branches and alternates ovate leaves. The tiny white male and female flowers bloom on the axils from summer to fall. The peduncle is long, and the capsule that resembles the shape of a mandarin orange hangs down. 
大阪市鶴見区「鶴見緑地公園」にて、2003年10月19日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp