しーかーしゃー

Citrus depressa

Citrus depressa

Citrus depressa

Citrus depressa

Citrus depressa

Citrus depressa

Citrus depressa

わが国の南西諸島、奄美大島から沖縄、それに台湾に分布しています。葉は楕円形で、枝には棘があり、高さは3〜5メートルほどになります。春に白い花を咲かせ、11月から12月ごろ、果実が黄橙色に熟します。和名は、沖縄の方言で「シー(酸っぱい)」と「カーシャー(食べさせる)」に由来します。別名で「ひらみレモン(平実檸檬)」とも呼ばれます。果実は酸味が強いのでジュースの原料として、また薬用にも利用されます。 
ミカン科ミカン属の常緑低木で、学名は Citrus depressa。英名は Flat lemon。 
The Flat lemon (Citrus depressa) belongs to Rutaceae (the Citrus family). It is an evergreen shrub that is distributed in the Nansei Islands in Japan, Amami Oshima and Okinawa, as well as Taiwan. The leaves are elliptic, the branches have thorns, and the height is about 3-5 m. White flowers bloom in spring, and the fruits ripen yellow-orange from November to December. The Japanese name comes from the Okinawan dialects "sii (sour)" and "kasha (feed)". It is also known as "Hirami lemon". Since fruits have a strong acidity, they are used as a raw material for juice and also for medicinal purposes. 
[上・中1] 大阪市鶴見区「咲くやこの花館」にて、2003年11月14日撮影。
[中5・下] 同上にて、2006年10月06日撮影。
[中2〜中4] 静岡県浜松市「浜松市フルーツパーク」にて、2005年01月23日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp