ちょうじゅきんかん (長寿金柑)

Fortunella obovata

Fortunella obovata

中国東部の江蘇省から福建省にかけてが原産です。高さは1〜2メートルほどで、葉は「うんしゅうみかん(温州蜜柑)」に似ています。果実はキンカン属のなかでは最も大きくなり、酸味が強くて甘味や香りが劣るので、加工用に使われます。別名では、福建省福州にちなんで「ふくしゅうきんかん(福州金柑)」とも呼ばれます。 
ミカン科キンカン属の常緑低木で、学名は Fortunella obovata。英名は Fukushu kumquat。 
The Fukushu kumquat (Fortunella obovata) belongs to Rutaceae (the Cirtus family). It is a small evergreen tree that is native to Jiangsu Province and Fujian Province in eastern China. This tree grows up 1-2 m in height. The leaves resemble to "Unshi mikan". The fruit is biggest in the kumquat genus, and used for processing because it has a strong acidity and its sweetness and flavor are inferior. The common name is derived from Fuzhou in Fujian Province. 
静岡県浜松市「浜松市フラワーパーク」にて、2004年02月01日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp