 |








|
|
カワミドリ属(アガスターシェ属)は、北アメリカの西部から中央部にほとんどの野生種が分布し、形態の特徴から二つの節(section)にグループ分けされています。セクション「Agastache(アガスターシェ)」とセクション「Brittonastrum(ブリトナストラム)」です。
本種の原種はセクション・アガスターシェで、北アメリカ南西部に分布しています。茎はよく分枝し、高さは45〜60センチほどになります。葉は卵形で灰緑色、芳香があります。6月から10月ごろ、茎頂の穂状花序に、香りのある、淡いピンク色の花を咲かせます。花はハチやチョウを惹きつけます。若い葉は、ハーブティーに利用されます。
|
|
シソ科カワミドリ属の多年草で、学名は Agastache pallidiflora ssp. neomexicana cv. Rose Mint。英名は New Mexican hyssop。
|
|
The New Mexican hyssop (Agastache pallidiflora ssp. neomexicana cv. Rose Mint) belongs to the Lamiaceae (the Mint family). The genus Agastache (commonly known as hyssop) has most of its wild species distributed across western and central North America. Based on morphological characteristics, they are grouped into two sections: section Agastache and section Brittonastrum.
The original species of this variety is in section Agathashe, distributed in the southwestern North America. This herb has well-branched stems and it can reach 45-60 cm in height. The leaves are ovate, gray-green and aromatic. The fragrant, soft pink flowers bloom in the terminal spikes from June to October. They are attractive to bees and butterflies. The young leaves are used to make a herbal tea.
|
|
千葉県香取市大角にて、2015年06月08日撮影。
|