ぼたんぼうふう (牡丹防風) [Index] [Back]

Peucedanum japonicum

Peucedanum japonicum

Peucedanum japonicum

Peucedanum japonicum

Peucedanum japonicum

わが国の本州、関東地方・石川県以西から四国・九州、朝鮮半島や中国、東南アジアに分布しています。日当たりの良い海岸に生え、高さは60〜100センチになります。根は太く、茎はよく分枝します。葉は1〜3回3出複葉で、小葉は倒卵形です。6月から9月ごろ、枝先に複散形花序をだし、小さな白色の花を咲かせます。花には花弁より長い雄しべがあります。果実は扁平な分果で、2個がくっついて楕円形をしています。
セリ科カワラボウフウ属の多年草で、学名は Peucedanum japonicum。英名はありません。
"Botan-boufuu" (Peucedanum japonicum) belongs to Apiaceae (the Carrot family). It is a perennial herb that is distributed westward from Kanto-Ishikawa prefecture of Honshu to Shikoku and Kyushu, the Korean Peninsula, China and Southeast Asia. This herb grows in sunny coasts and can reach 60-100 cm in height. The root is thick and the stem is much-branched. The leaves are trifoliate to triternate compound with obovate leaflets. The compound umbels are borne on the terminal branches and bloom small white flowers from June to September. The flower's stamens are longer than petals. The fruits are elliptic and composed two flat segments.
[上・中1〜3] 茨城県つくば市「つくば実験植物園」にて、2009年08月01日撮影。
[下] 茨城県神栖市「波崎海岸」にて、2008年06月05日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp