ほそばひめみそはぎ (細葉姫禊萩)

Ammannia coccinea

Ammannia coccinea

アメリカ大陸の熱帯地方が原産です。わが国でも関東地方以西に広く帰化しています。水田などの湿地に生え、高さは30〜80センチになります。茎には4稜があり、披針形の葉を対生します。8月から10月ごろ、葉腋に小さな赤紫色の花を咲かせます。 
ミソハギ科ヒメミソハギ属の一年草で、学名は Ammannia coccinea。英名は Valley redstem、Red ammannia。 
The valley redstem (Ammannia coccinea) belongs to Lythraceae (the Loosestrife family). It is an annual herb that is native to the tropical region of the Americas. It is also naturalized widely westward from Kanto district of Honshu in Japan. This herb grows in wetlands such as paddy fields, and its height is 30-80 cm. The stems have 4 ridges and bear lancelate leaves oppsitely. The small magenta flowers bloom in the axils from August to October. 
大阪府交野市「大阪市大付属植物園」にて、2004年10月11日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp