ヒペリカム・アンドロサエマム

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum

ヨーロッパの西部から南部が原産です。河岸や海岸沿いの岩礫地や灌木帯に生え、高さは60〜90センチになります。葉は楕円形で柄はなく対生します。6月から8月ごろ、黄色い花を咲かせます。果実ははじめ赤色ですが、熟すとほとんど黒色になります。 
オトギリソウ科オトギリソウ属の半常緑小低木で、学名は Hypericum androsaemum。英名は Tutsan。 
The Tutsan (Hypericum androsaemum) belongs to the Clusiaceae family. It is a semievergreen shrub that is native to western and southern Europe. This shrub grows on stream banks, coastal screes or scrugs and can reach 60-90 cm in height. The leaves are elliptic, sessile and opposite. The yellow flowers come in June to August. The fruits are red though turn black when mature. 
[上・中1・中3] 長野県大町市「ラ・カスタ」にて、2007年07月10日撮影。
[中8・中9] 同上にて、2014年06月29日撮影。
[中2] アイルランド・コノハト地方「コネマラ国立公園」にて、2005年07月06日撮影。(photo by Jouette Travis)
[中4〜中6] 長野県豊田村蓮(はちす)にて、2003年07月19日撮影。
[中7] イギリス・ランカシャー州ハーストグリーンにて、2015年06月28日撮影。(photo by Yumi Gunji)
[中10・中11] イギリス・コーンウォール州「ランズエンド岬」にて、2011年08月21日撮影。(photo by Jon Suehiro)
[中12] イギリス・リッチモンド・アポン・テムズ「キューガーデン」にて、2018年06月22日撮影。(photo by Jouette Travis)
[中13] イギリス・ランカシャー州プレストンにて、2023年05月29日撮影。(photo by Yumi Gunji)
[中14〜16・下] 山形県大石田町大石田にて、2023年07月02日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp