 |
|
|
わが国の本州、山形・宮城県以南から四国・九州、それに朝鮮半島や中国中南部に分布しています。河川や沼沢地など湿ったところに生え、高さは１０〜２０メートルになります。葉は広楕円形から長楕円形で、裏面は粉白色をしています。雌雄異株で、４月から５月ごろ、花序をだして黄緑色の花を咲かせます。若葉は赤みを帯び、そのため別名で「あかめやなぎ（赤芽柳）」とも呼ばれます。中国語では「腺柳（xian liu）」です。
韓国語では「ワンポドゥル（왕버들）」と呼ばれます。これは「王（ワン: 왕）」＋「柳（ポドゥル: 버들）」の合成語です。
|
|
|
ヤナギ科ヤナギ属の落葉高木で、学名は Salix chaenomeloides。英名は Japanese pussy willow。
|
|
|
The Japanese pussy willow (Salix chaenomeloides) belongs to Salicaceae (the Willow family). It is a tall deciduous tree that is distributed southward from Yamagata-Miyagi prefecture of Honshu to Shikoku, Kyushu in Japan, as well as the Korean Peninsula and central-southern China. This tree grows in dry riverbeds or marshes, and can reach 10-20 m in height. The leaves are broad elliptic to oblong, and the abaxial sides are powdery white. It is a dioecious. It bears flowering clusters and bloom yellowish green flowers from April to May. The young leaves are tinged reddish. It is called "腺柳" (xian liu) in Chinese.
In Korean, It's called "wang-beo-deul" (왕버들). This is a compound word consisting of "king" (wang: 왕) and "willow" (beo-deul: 버들).
|
|
|
[上・中１] 大阪府四條畷市逢阪「清滝峠」にて、2004年04月03日撮影。
[中２] 同上にて、2002年05月26日撮影。
[中３・中４] 大阪府枚方市磯島「淀川河岸」にて、2006年07月19日撮影。
[中５〜６・下] 栃木県足利市「迫間自然観察公園」にて、2010年05月09日撮影。
|
まるばやなぎ (丸葉柳)
shu@botanic.jp