 |














|
|
‚킪�‘‚Ì–{�B�A’†•”’n•ûˆÈ–k‚É•ª•z‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŽR’n‚Ì—Ñ“à‚É�¶‚¦�A�‚‚³‚Í‚R‚O�`‚P‚O‚OƒZƒ“ƒ`‚ɂȂè‚Ü‚·�B—t‚Í’·”â�jŒ`‚Å‘Î�¶‚µ‚Ü‚·�B‚VŒŽ‚©‚ç‚WŒŽ‚²‚ë�A•ªŽ}‚µ‚½Œs’¸‚É�WŽU‰Ô�˜‚ð‚¾‚µ�A”’�F‚̉Ԃð�ç‚©‚¹‚Ü‚·�B‰Ô•Ù‚Í‚TŒÂ‚Å•½ŠJ‚µ�A�æ’[‚Í�ó‚�Ø‚ê�ž‚݂܂·�B˜a–¼‚Í�A’†�‘‚Ì�u‚ª‚ñ‚Ò�v‚ÉŽ—‚Ä�A“È–ØŒ§‚Ì�çŽèƒ–•l�i’†‘TŽ›ŒÎ�j‚Å”Œ©‚³‚ꂽ‚±‚ƂɈö‚݂܂·�B
|
|
ƒiƒfƒVƒR‰ÈƒZƒ“ƒmƒE‘®‚Ì‘½”N‘�‚Å�AŠw–¼‚Í Lychnis gracillima�B‰p–¼‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
|
|
The "Senju-ganpi" (Lychnis gracillima) belongs to Caryophyllaceae (the Carnation family). It is a perennial herb that is distributed northward from Chubu district to Tohoku district of Honshu. This herb grows in montane woodlands and can reach 30-100 cm in height. The leaves are long-lanceolate and opposite. The cymes are borne on the branched stems and the white flowers bloom from July to August. The flowers are five-petaled and spread out with shallow-notched tips. The Japanese name comes from its resemblance to the Chinese "Ganpi" (Lychnis coronata) and its discovery in Senjuga-hama (Lake Chuzenji), Tochigi Prefecture.
|
|
[�ã�E’†‚P�`‚Q] ŒQ”nŒ§˜Z�‡‘º“üŽR�u–씽ŒÎ�v‚É‚Ä�A2008”N07ŒŽ26“úŽB‰e�B [’†‚R�E’†‚S] ’·–쌧ˆÉ“ߎs’·’J�•‰Í“à�u“ìƒAƒ‹ƒvƒX—Ñ“¹�v‚É‚Ä�A2006”N09ŒŽ22“úŽB‰e�B ’†‚T] ’·–쌧ˆÉ“ߎs’·’J�•‰Í“à�u�•‰Í“à—Ñ“¹�v‚É‚Ä�A2006”N08ŒŽ24“úŽB‰e�B [‰º] ’·–쌧�¼–{ŽsˆÀ“Ü�u�æˆÆŠx�v‚É‚Ä�A2010”N07ŒŽ18“úŽB‰e�B(photo by Aya Suehiro)
|