 |
|
|
わが国の千島列島北部から北アメリカに分布しています。岩礫地や草地に生え、高さは５～１０センチほどになります。葉は白い腺毛に被われています。夏に青色の花を咲かせます。和名は、北千島にある占守島（しゅむしゅとう）に因みます。
|
|
|
ゴマノハグサ科クワガタソウ属の多年草で、学名は Veronica grandiflora。英名はありません。
|
|
|
The Veronica grandiflora belongs to Scrophulariaceae (the Figwort family). It is a perennial herb that is native to the northern Kuril Islands and North America. This herb grows on rocks and screes, grasslands, and can reach 5-10 cm in height. The leaves are covered with white glandular hairs. The blue flowers bloom in summer. The Japanese name "Shumshu-kuwagata" is named after Shumshu Island that is located in the northern Kuril Islands.
|
|
|
[上・中１] 大阪市鶴見区「咲くやこの花館」にて、2004年10月13日撮影。
[中２・下] 同上にて、2005年02月08日撮影。
|
しゅむしゅくわがた (占守鍬形)
shu@botanic.jp