しこたんはこべ (色丹繁縷)

Stellaria ruscifolia

Stellaria ruscifolia

Stellaria ruscifolia

Stellaria ruscifolia

Stellaria ruscifolia

わが国の本州、中部地方以北から北海道、それに東北アジアやアラスカに分布しています。亜高山帯から高山帯の岩礫地に生え、高さは10〜20センチになります。葉は卵形から卵状披針形で粉白色を帯び、互生します。夏、茎の先に白い花を咲かせます。花弁は深く2裂し、10個のように見えます。名前は、発見地の色丹島に因みます。別名で「ねむろはこべ(根室繁縷)」とも呼ばれます。 
ナデシコ科ハコベ属の多年草で、学名は Stellaria ruscifolia。英名は Circumpolar starwort。 
The Circumpolar starwort (Stellaria ruscifolia) belongs to Caryophyllaceae (the Carnation family). It is a perennial herb that is native from Chubu district of Honshu north to Hokkaido in Japan, as well as North-east Asia and Alaska. This herb grows on sub-alpine to alpine screes, and it can reach 10-20 cm in height. The leaves are ovate to ovate-lanceolate, tinged powdery white, and alternate. The white flowers bloom atop of stems in summer. The petals are deep bilobate and give the appearance of ten-petals. The Japanese name is derived from the findspot, Shikotan Island. 
[上・中1〜2・下] 長野県茅野市北山「麦草ヒュッテ」にて、2006年07月08日撮影。
[中3] 同上にて、2006年07月08日撮影。(photo by Jon Suehiro) 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp