しろだも (白だも)

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

Neolitsea sericea

わが国の本州、宮城県以西から四国・九州、それに台湾や朝鮮半島南部、中国に分布しています。沿海地に多く、高さは10〜15メートルになります。葉は互生して、枝先に集まります。若葉や葉の裏が白く、葉の付け根からクスノキ科特有の3個の太い葉脈がでています。秋には淡黄色の花が咲き、翌年の秋に楕円球状の果実が赤く熟します。雌雄異株です。「にっけい(肉桂)」と同じ仲間で、葉を手で揉むとさわやかな香りがします。写真下は、「シロダモタマバエ」がつくる虫えい「シロダモハコブフシ」。台湾華語では「白新木薑子」、中国語では「舟山新木姜子(zhou shan xin mu jiang zi)」と呼ばれます。
クスノキ科シロダモ属の常緑中高木で、学名は Neolitsea sericea。英名はありません。 
"Shiro-damo" (Neolitsea sericea) belongs to Lauraceae (the Laurel family). It is a semi-tall evergreen tree that is native to westward from Miyagi prefecture of Honshu to Shikoku, Kyushu in Japan, as well as Taiwan, the southern Korean Peninsula and China. This tree grows mainly in maritime region and can reach 10-15 m in height. The leaves are alternate and crowd on the terminal branches. The young leaves and the abaxial sides of leaves are whitish, and the leaves have conspicuous three parallel-veins. The pale yellow flowers bloom in fall and the elliptical-shaped fruits ripen red in next year's fall. It is dioecious. The leaves smell refreshing odor when they are crushed. Below is a photo of gall "Shiro-damo-ha kobu-fushi", an insect fly produced by the "Pseudasphondylia neolitseae". It is called "白新木薑子" in Taiwanese Huayu and "舟山新木姜子" (zhou shan xin mu jiang zi) in Chinese.
[上・中1] 大阪府四條畷市逢阪「むろいけ園地」にて、2003年10月22日撮影。
[中3] 同上にて、2006年04月16日撮影。
[中2] 大阪府東大阪市上石切町「くさか園地」にて、2005年10月03日撮影。
[中4・中5] 茨城県石岡市小幡「筑波山」にて、2009年11月15日撮影。
[中6・中7] 鳥取県大山町「むきばんだ史跡公園」にて、2017年06月13日撮影。
[中8〜中10] 宮城県柴田町「船岡城址公園」にて、2023年03月12日撮影。
[中11〜12・下] 宮城県気仙沼市「大島」にて、2023年04月04日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp