だるまぎく (達磨菊)

Aster spathulifolius

Aster spathulifolius

Aster spathulifolius

Aster spathulifolius

わが国の本州、中国地方の日本海側それに九州、朝鮮半島やロシア極東地方に分布してます。海岸の岩場や礫地などに生え、高さは20〜30センチほどになります。茎の基部は木質化して、横に這うように広がります。葉は匙形で、全体に長い軟毛や腺毛に被われています。10月から12月ごろ、長い花柄の先に淡い藤色の頭状花を咲かせます。 
キク科シオン属の常緑多年草で、学名は Aster spathulifolius。英名はありません。 
"Daruma-giku" (Aster spathulifolius) belongs to Asteraceae (the Aster family). It is an evergreen herb that is distributed on the Sea of Japan side of the Chugoku region of Honshu and Kyushu in Japan, the Korean Peninsula, and the Russian Far East. It grows on rocky shores and gravel, and is about 20 to 30 cm high. The base of the stem becomes woody and spreads sideways. The leaves are spatula-shaped and are covered with long vellus hair and glandular hair. From October to December, pale mauve flower heads bloom at the tip of a long peduncle. 
京都府宇治市「宇治市植物公園」にて、2004年11月05日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp