つめくさ (爪草) [Index] [Back]

Sagina japonica

Sagina japonica

Sagina japonica

Sagina japonica

Sagina japonica

Sagina japonica

わが国の各地をはじめ、台湾や朝鮮半島、中国、ヒマラヤに分布しています。畑や道端、荒れ地などに生え、高さは15センチほどになります。茎は根本から分枝し、葉は線形で対生します。和名は、この葉のかたちを鳥の爪に見立てたもの。3月から7月ごろ、葉腋から長い花柄を伸ばして、小さな白い花を咲かせます。台湾華語では「瓜槌草」、中国語では「漆姑草(qi gu cao)」と呼ばれます。
ナデシコ科ツメクサ属の一年草で、学名は Sagina japonica。英名は Japanese pearlwort。
The Japanese pearlwort (Sagina japonica) belongs to Caryophyllaceae (the Carnation family). It is an annual herb that is native all over Japan, as well as Taiwan, the Korean Peninsula, China and around the Himalayas. This herb grows in fields, roadsides or waste grounds, and can reach about 15 cm in height. The stems are much branched at the bases and bear linear leaves oppositely. The Japanese name is derived from the bird's claw-like leaf. The long peduncles are borne on the axils and the white small flowers bloom from March to July. In Taiwanese Chinese, it is called "瓜槌草", and "漆姑草" (qi gu cao) in Chinese.
[上・中1〜2] 千葉県香取市大角にて、2012年04月30日撮影。
[中3〜4・下] 宮城県川崎町支倉にて、2022年06月02日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp