 |
















|
|
ƒˆ�[ƒ�ƒbƒp‚Ì’n’†ŠC’n•û‚ªŒ´ŽY‚Å‚·‚ª�A�¢ŠEŠe’n‚É‚à‹A‰»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚킪�‘‚Å‚à�A–kŠC“¹‚©‚ç–{�B‚É‹A‰»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŠâ�ã‚â•ǂ̌„ŠÔ�A�¬“¹‚Ì‘¤‚ȂǂÉ�¶‚¦�A‚·‚®‚É�L‚ª‚Á‚Ä�‚‚³‚Í‚TƒZƒ“ƒ`ˆÈ�ã‚ɂȂè‚Ü‚·�B—t‚͉~Œ`‚©‚ç�SŒ`‚Å�A’·‚³‚Æ•�‚Æ‚à‚É‚Q�D‚T�`‚TƒZƒ“ƒ`‚Å�A�ó‚‚R�`‚V—ô‚µ‚Ü‚·�B‚TŒŽ‚©‚ç‚XŒŽ‚²‚ë�A�¬‚³‚È�u‚«‚ñ‚¬‚å‚»‚¤�v‚ÉŽ—‚½”–‚¢�ÂŽ‡�F‚̉Ԃð�ç‚©‚¹‚Ü‚·�B�¢ŠE“I‚È�N“ü�A•¨‚Å‚·�B•Ê–¼‚Å�u‚‚½‚ª‚ç‚‚³�i’Ó“‚‘��j�v‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚Ü‚·�B
|
|
ƒSƒ}ƒmƒnƒOƒT‰Èƒcƒ^ƒoƒEƒ“ƒ‰ƒ“‘®‚Ì�í—Α½”N‘�‚Å�AŠw–¼‚Í Cymbalaria muralis�B‰p–¼‚Í Ivy-leaved toadflax�B
|
|
The Ivy-leaved toadflax (Cymbalaria muralis) belongs to Scrophulariaceae (the Figwort family). It is an evergreen herb that is native to the Mediterranean Europe and widely naturalised elsewhere. It is also naturalised in Hanshu and Hokkaido in Japan. This herb commonly grows in rock and wall crevices, and along footpaths, and it grows up to 5 cm in height. The leaves are rounded to heart-shaped, 2.5-5 cm long and wide, 3–7-lobed. The flowers are small, pale bluish purple, similar in shape to snapdragon flowers, and bloom from May to September. It is a worldwide invasive plant.
|
|
[�ã�E’†‚P�`‚Q] ‘å�ãŽs’ߌ©‹æ�u�炂₱‚̉ԊÙ�v‚É‚Ä�A2013”N05ŒŽ25“úŽB‰e�B [’†‚R�E’†‚S] �ɪŒ§”MŠCŽs”MŠC�u‹Ñƒ–‰Y�v‚É‚Ä�A2013”N08ŒŽ02“úŽB‰e�B [’†‚T] ƒCƒMƒŠƒX�Eƒ‰ƒ“ƒJƒVƒƒ�[�B�uƒXƒg�[ƒj�[ƒn�[ƒXƒg‘åŠw�v‚É‚Ä�A2015”N05ŒŽ23“úŽB‰e�B(photo by Yumi Gunji) [’†‚U�E‰º] ƒ{ƒ‹ƒgƒKƒ‹�Eƒmƒ‹ƒe’n•û�EƒTƒ“ƒgƒeƒBƒ‹ƒ\Žs‚É‚Ä�A2019”N03ŒŽ19“úŽB‰e�B(photo by Jon Suehiro)
|