ユーフォルビア・テラキナ [Index] [Back]

Euphorbia terracina

地中海の沿岸地域が原産です。今では北アメリカやオーストラリア西部から南西部にかけて帰化しています。茎は赤味を帯びていて、高さは50〜100センチになります。葉はほぼ三角状で全縁、先端が尖り、茎に互生します。春から夏にかけて、茎頂に杯状花序をだし、目立たない緑色から黄緑色の花を咲かせます。果実は、長さ3〜5ミリの三角形の刮ハです。 
トウダイグサ科トウダイグサ属の多年草で、学名は Euphorbia terracina。英名は False capers、Carnation weed。 
The False capers (Euphorbia terracina) belongs to Euphorbiaceae (the Spurge family). It is an evergreen herb that is native to the coastal areas of the Mediterranean. It has now naturalized in North America and western to southwestern Australia. The stems are reddish and 50-100 cm tall. The leaves are nearly triangular, entire, pointed at the tip, and grow alternately on the stem. From spring to summer, cyathiums appear at the top of the stem, producing inconspicuous green to yellow-green flowers. The fruit is a triangular capsule 3-5 mm long. 
スペイン・バレンシア県プソルにて、2011年03月20日撮影。(photo by Yumi Gunji) 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp