あずまいちげ (東一華)

Anemone raddeana

Anemone raddeana

Anemone raddeana

Anemone raddeana

Anemone raddeana

Anemone raddeana

Anemone raddeana

わが国の各地をはじめ、サハリンや朝鮮半島、中国、アムール地方
に分布しています。山地の落葉樹林の林床や林縁に生え、高さは
15〜20センチになります。葉は3出複葉で3個輪生し、垂れ下がり
ます。3月から5月ごろ、茎の先に白い花を咲かせます。花弁のよう
に見えるのは萼片で8〜12個あり、裏面は淡い紅紫色を帯びます。
6月には、地上部が枯死して休眠します。別名で「うらべにいちげ(裏
紅一華)」とも呼ばれます。
キンポウゲ科イチリンソウ属の多年草で、学名は Anemone
raddeana。英名はありません。
"Azuma-ichige" (Anemone raddeana) belongs to the Ranunculaceae (the
Buttercup family). It is a perennial herb that is distributed through Japan
and Sakhalin, the Korean Peninsula, China and Amur. This herb grows in
outskirts or floors of deciduous forests and can reach 15-20 cm in height.
The leaves are 3-lobed compounds, 3 whorled and drooping. The white
flowers come on the shoot apexes in March to May. The sepals are petal-
like and have 8-12 lobes that are tinged pale peach bloom on the reverse
sides. The terrestrial is blighted and diapause in June.
[上] 栃木県藤岡町「三毳山公園」にて、2008年03月29日撮影。
[中1・中2] 大阪府交野市「大阪市大付属植物園」にて、
2007年03月10日撮影。
[中3] 長野県戸隠村戸隠「戸隠高原」にて、2004年05月02日撮影。
[中4] 長野県茅野市宮川にて、2005年04月30日撮影。
[中5] 群馬県東吾妻町原田にて、2008年03月30日撮影。
[下] 埼玉県小鹿野町「節分草園」にて、2010年03月06日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp