 |


























|
|
‚킪�‘‚Ì–{�B�A’†•”’n•ûˆÈ–k‚©‚ç–kŠC“¹�A‚»‚ê‚É’©‘N”¼“‡–k•”�A‹É“Œƒ�ƒVƒA�A–kƒAƒ�ƒŠƒJ�¼•”‚É•ª•z‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�‚ŽR‘Ñ‚Ì�»âI’n‚âŠâ�ê‚É�¶‚¦�A�‚‚³‚Í‚P‚OƒZƒ“ƒ`‚قǂɂȂè‚Ü‚·�B�ª�¶—t‚͂ւçŒ`‚Å�A‰s‚¢‹˜Ž•‚ª‚ ‚è‘©�¶‚µ‚Ü‚·�B‚VŒŽ‚©‚ç‚XŒŽ‚²‚ë�A‰ÔŒs‚ð�L‚΂µ‚Ä�ÂŽ‡�F‚̉Ԃð�ç‚©‚¹‚Ü‚·�BäӕЂɂ͋˜Ž•‚ª‚ ‚è�A‰ÔŠ¥‚Ì—ô•Ђɂ͖тª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
ŠØ�‘Œê‚Å‚Í�uƒpƒEƒBƒhƒ‰ƒW�i바위도라지�j�v‚Å‚·�B‚±‚ê‚Í�uŠâ�iƒpƒEƒB: 바위�j�v�{�uƒLƒLƒ‡ƒE�iƒgƒ‰ƒW: 도라지�j�v‚Ì�‡�¬Œê‚Å‚·�B
|
|
ƒLƒLƒ‡ƒE‰Èƒzƒ^ƒ‹ƒuƒNƒ�‘®‚Ì‘½”N‘�‚Å�AŠw–¼‚Í Campanula lasiocarpa�B‰p–¼‚Í Alaska bellflower�AMountain harebell�B
|
|
The Alaska bellflower (Campanula lasiocarpa) belongs to Campanulaceae (the Bellflower family). It is a perennial herb that is distributed northward from Chubu district of Honshu to Hokkaido, as well as the northern Korean Peninsula, the Russian Far East, and western North America. This herb grows on alpine screes and rocky places, and can reach about 10 cm in height. The basal leaves are spatulate, acute serrated and fasciculate. The flowering stalks are borne and the bluish-purple flowers bloom from July to September. The sepals are serrate and the lobes of corolla are glabrous.
In Korean, it's called "pa-wi-do-ra-ji" (바위바위). This is a compound word consisting of "rock" (pa-wi: 바위) + "campanula" (to-ra-ji: 도라지).
|
|
[�ã�E’†‚P�`‚Q] Šò•ŒŒ§’O�¶�쑺’r”V–“�u�æˆÆŠx�v‚É‚Ä�A2002”N08ŒŽ17“úŽB‰e�B [’†‚R] –kŠC“¹ŽÎ—¢ŒSŽÎ—¢’¬�u—…‰PŠx�v‚É‚Ä�A2011”N08ŒŽ02“úŽB‰e�B(photo by Aya Suehiro) [’†‚S�`’†‚V] �Â�XŽs�r�ì�u”ª�b“cŽR�v‚É‚Ä�A2019”N08ŒŽ29“úŽB‰e�B [’†‚W�`‚P‚P�E‰º] –kŠC“¹�ã�ì’¬�u‘å�áŽR�E�•Šx�v‚É‚Ä�A2020”N09ŒŽ21“úŽB‰e�B
|