カタナンケ・カエルレア (瑠璃苦菜) [Index] [Back]

Catananche caerulea

Catananche caerulea

ヨーロッパ南西部および北アフリカ西部に分布しています。乾燥した牧草地や開けた林、道ばたなどに生え、高さは40〜80センチになります。葉は細い披針形で根生し、ロゼットを形成します。6月から9月ごろ、茎頂に中心が黒っぽい青色からラベンダーブルー色の一重の頭花を咲かせます。それぞれの頭花は、重なり合った紙のような苞葉に被われています。この花は古代ギリシャ人によって媚薬の重要な成分として使用されていたと考えられていて、英名「キューピッドの矢」もそれに因みます。和名では「るりにがな(瑠璃苦菜)」と呼ばれます。
キク科ルリニガナ属の多年草で、学名は Catananche caerulea。英名は Cupid's dart。 
The Cupid's dart (Catananche caerulea) belongs to Asteraceae (the Aster family). It is a perennial herb that is distributed in southwestern Europe and western North Africa. It grows in dry meadows, open woods, and along roadsides, and is 40 to 80 cm tall. From June to September, it produces a single flower head with a blackish blue to lavender blue center at the top of the stem. Each flower head is covered with overlapping papery bract leaves. The flower is believed to have been used by the ancient Greeks as an important ingredient in aphrodisiacs, hence the English name "Cupid's dart". In Japanese, it is called "Ruri-nigana" (lapis lazuli bitter vegetable).
イギリス・ランカシャー州プレストンにて、2022年08月08日撮影。(photo by Yumi Gunji)

Shu Suehiro
shu@botanic.jp