 
 わが国の北海道から本州、四国に分布しています。山地帯から亜
高山帯のやや湿った林内に生え、高さは２０～４０センチほどになり
ます。茎は直立し、葉柄とともに腺毛に被われています。葉は心円形
で浅く５裂します。５月から７月ごろ、総状花序をだして小さな白い花
を咲かせます。花弁は針状で、花のように見えるのは萼片です。果
実は蒴果で、長短２個の舟形の心皮に包まれます。名前は、信州弁
で喘息のことを「ずだ」といい、この植物が民間薬として使われたから
だそうです。
ユキノシタ科ズダヤクシュ属の多年草で、学名は Tiarella polyphylla。
英名はありません。
"Zuda-yakushu" (Tiarella polyphylla) belongs to the Saxifragaceae (the
Saxifrage family). It is a perennial herb that is native to Hokkaido, Honshu
and Shikoku of Japan. This herb grows in montane to sub-alpine wettish
forests and can reach 20-40 cm in height. The stem is erect and covered
with glandular hairs, together with petioles. The leaves are cordate-round
and divided into five lobes shallowly. The racemes are borne and the small
white flowers bloom from May to July. The petals are needle-like and the
sepals are petaloid. The fruits are capsules and covered with two short and
long, boat-shaped carpels. The plant was used as a herbal medicine in
Japan.
[上・中１] 群馬県片品村東小川にて、2010年06月27日撮影。
[中２・中３] 長野県小谷村千国乙「栂池自然園」にて、
2005年07月11日撮影。
[中４] 長野県安曇野市穂高有明「中房渓谷」にて、
2006年06月01日撮影。
[下] 長野県小谷村中土「雨飾高原」にて、2006年08月02日撮影。
|
ずだやくしゅ (喘息薬種)
shu@botanic.jp